

Sunday afternoon, a peaceful and happy landscape around a lake in a park in Brussels. Sunshine, children, time to pass calmly. We know what we can see is always ephemeral. When we approach people, we realize the fact that they are completely captivated by their smartphone’s screen, by their favorite game. What people say in a sociologic context in different countries is interesting because sometimes it is completely opposite. People captivated by their small screen, walking toward the same direction, roaming or running in a park, are often conscious of their strangeness in behaviors. Just like they are an actor in their own staged landscape.
Nekoatsume : paradis des chats

Nekoatsume (collecter des chats) est une application du Smartphone japonais où nous pouvons construire un royaume des chats selon le goût et la préférence des objets et des jouets posés dans un espace (jardin et,avant-toit). Ce jeu nous rappelle Tamagocchi, un jeu portable qui a créé un boom dans les années 1990 dans la société japonaise mais aussi à l’étranger. Dans Tamagocchi, le propriétaire de ce petit jeu doit nourrir son poussin, s’occuper de lui jusqu’à ce qu’il devienne un coq magnifique. Nous pouvons comprendre Tamagocchi comme un récit qui débute et qui finit. Soit on réussit, soit on échappe à l’élevage d’un animal. Nekoatsume est différent. C’est un jeu infini. Les chats viennent et s’en vont. Les chats mangent et jouent, mais même si vous ne donnez pas à manger, ils ne meurent pas, simplement ils ne viennent plus jusqu’à ce que vous mettiez la nourriture dans leur boîte. Je trouve que ce jeu Nekoatsume substitue assez bien notre envie d’avoir un animal duquel nous sommes responsable. Leurs comportements mignons, apparence et mouvement peuvent satisfaire le désir d’apprivoiser un animal chouchou. Bien sûr c’est une illusion. Non seulement c’est un jeu, par rapport à Tamagocchi, dans ce jeu de chats, on n’est responsable de rien, mais plutôt ce jeu dévoile notre orgueil en quelque sorte : nous sommes prisonniers du désir de construire un royaume de chats qui nous plaise autant que possible.
Bégonia, Courtyard du 93 bis

Bégonia dans la cour du 93 bis, rue de Montreuil, à Paris, 11e arrondissement, issu d’une bouture donnée par G.. Photo prise au iPhone, « de très près », par J.L..Trouvé ce jour, le livre Deco Room with Plants de Satoshi Kawamoto, plant artist et green business man (Green Fingers), Tokyo / New York
Shiba inu

« Le shiba est une race de chien originaire du Japon. C’est un chien de petite taille de type spitz. Race très ancienne, le shiba a failli disparaître au début du XXᵉ siècle, en raison de la concurrence des chiens de chasse anglais. » Wikipédia. « Caractère : charmant, alerte, fidèle, confiant, enthousiaste, intrépide », un peu hautain, cependant, me dit E.. Photo cueillie sur internet, fournie par E. Autre chien remarquable : Jean-Luc Godard a filmé pendant des heures et des heures son chien Roxy dérivant devant lui dans la campagne de Rolle en Suisse, pour en faire « l’auteur de la trame de son film Adieu au langage, au fil de l’eau, entre les arbres, entre les portes et finalement entre les gens. Le chien est indépendant, il n’est pas porté, ni touché, ni caressé. Il est là, il est le délégué regardeur. Il gouverne la caméra, il nous transporte. » (Jean-Louis Boissier, « Godard et son truchement », La couleur des jours n°14, printemps 2015). Tout « promeneur solitaire » avec chien peut aussi se livrer à ces « rêveries » mentales particulières, liées à des traversées de paysage, mais sous la gouvernance, la dictée, de son animal. Continuer la lecture de Shiba inu
Silhouette végétale sur l’écran asphalté


Vue dans une rue tout à côté de la gare de Tokyo, 2016.07.30
Rêver de la précarité et penser à la belle absurdité : Makoto Aida


© Miki Okubo. Exposition solo de Makoto Aida, Mizuma Art Gallery http://mizuma-art.co.jp/exhibition/16_07_aida.php. Ce sont les images prises dans l’exposition de Makoto Aida, intitulée Rêver de la précarité et penser à l’absurdité de la beauté qui est en cours. Avant-gardiste, radical et critique, l’artiste réalise une série de « Japanese landscapes » en quelque sorte. Les matériaux que l’artiste a choisis sont les boîtes de bentô (lunch box), mais ce sont les boîtes de bentô que l’on obtient quand on achète ce repas dans un conbini (convenience store) ou un supermarché. Le landscape est chaotique malgré sa couleur pastelle. La forme grotesque des morceaux révèle aussi le problème alimentaire : que mangeons-nous tous les jours? C’est une sorte de caricature : une cohabitation harmonique (à première vue) est en réalité pleine de conflits intérieurs.
Grillages fleuris

En allant à une nouvelle galerie à Daikanyama, je me suis arrêtée devant une maison dont tous les grillages se faisaient avec ces motifs végétaux. Magnifiquement étrange dans une rue japonaise d’un quartier résidentiel, ce grillage décorait une modeste maison d’un style plutôt banal, qui est loin de la beauté de ces grillages. En quittant cette maison après un moment de contemplation, je me disais que pourtant c’est cette hybridation bizarre qui forme souvent le paysage urbain de ce pays, surtout celui de Tokyo.
Vert forêt et rose chair

Van Gogh vert forêt et Manet rose chair : diptyque fait en deux retweets
Continuer la lecture de Vert forêt et rose chair
Eric Fassin. L’amok : un homme se jette dans l’espace public…
« Le terrorisme s’emploie à effacer toute nuance pour faire advenir un monde en noir et blanc. Les cibles ne seront donc pas seulement les « blasphémateurs » (telle la rédaction de Charlie Hebdo) et des juifs en tant que tels (comme dans l’Hyper Cacher) ; le 13 novembre 2015 à Paris, ou le 14 juillet à Nice, dans la foule, tout le monde est visé de manière indifférenciée. C’est pour mieux exacerber les tensions, et ainsi faire le jeu de l’islamophobie en affaiblissant ce qu’il est convenu d’appeler « l’islam modéré ». La stratégie de la terreur renvoie donc à une politique du pire. Son efficacité tient à la possibilité d’être partagée par ses adversaires. Depuis le 11 septembre 2001, explique le magazine de l’organisation Etat islamique, il est clair qu’il faut « choisir entre deux camps », entre le monde musulman et l’Occident. Et de citer Oussama Ben Laden : « Bush a dit vrai lorsqu’il a déclaré : “Soit vous êtes avec nous, soit vous êtes avec les terroristes.” Soit vous êtes avec la croisade, soit vous êtes avec l’islam. » La rhétorique du « conflit des civilisations » est ainsi revendiquée des deux côtés. Il suffit d’intervertir les étiquettes : c’est toujours la même logique binaire. Rappelons-nous Anders Breivik : le terroriste norvégien d’extrême droite (qui vient d’inspirer le « forcené » de Munich), pour justifier idéologiquement l’attentat d’Utoya (Norvège) contre de jeunes socio-démocrates, s’appuyait sur les déclarations des dirigeants occidentaux dénonçant « l’échec du multiculturalisme » ; il n’en projetait pas moins de citer comme témoin à son procès un mollah emprisonné pour menaces terroristes : tous renforçaient l’argument d’une guerre inéluctable entre « eux » et « nous ». Au fond, peu importe le camp, pourvu qu’il n’y en ait que deux. C’est pourquoi il est difficile de taxer de démence les auteurs de ces massacres insensés. Leur logique folle est celle de notre époque. On songe à l’amok, ces tueries suicidaires dont le nom est emprunté à la langue des Malais : un homme se jette dans l’espace public en tuant tout le monde autour de lui avant de trouver la mort. Selon l’ethnopsychiatre Georges Devereux (1908-1985), cette expression violente puiserait dans le répertoire des formes culturellement disponibles. Pour autant, il ne s’agit pas seulement, même s’il s’agit aussi, de troubles psychiques préexistants. On peut faire l’hypothèse complémentaire que le trouble identitaire est, autant que la cause des violences, l’effet du « conflit des civilisations »*. Continuer la lecture de Eric Fassin. L’amok : un homme se jette dans l’espace public…
Multiples modes, multiples couches

Il m’arrive souvent de m’arrêter longtemps devant un arbre dont le fût est minutieusement couvert par des lichens, des mousses, des fougères, des champignons ou encore d’autres plantes qui y vivent. Ces vies, soit cohabitantes, soit parasites, accumulant de nombreuses couches, partagent leur « lieu commun ». Fine ou épaisse, interventionniste ou indépendante, chaque vie vit en même temps dans un même espace-temps. Le micro arbori-univers sur sa peau qui m’interpelle. Photos: « Multiples modes, multiple couches », Juillet 2016, Japon, © Miki Okubo.