{"id":4754,"date":"2016-07-18T09:49:44","date_gmt":"2016-07-18T08:49:44","guid":{"rendered":"http:\/\/lantb.net\/figure\/?p=4754"},"modified":"2018-03-18T11:26:57","modified_gmt":"2018-03-18T10:26:57","slug":"manifesta-11-what-people-do-for-money-some-joint-ventures","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lantb.net\/figure\/?p=4754","title":{"rendered":"Manifesta 11. What People Do for Money: Some Joint Ventures"},"content":{"rendered":"

Depuis sa cr\u00e9ation \u00e0 Rotterdam en 1996, chaque session de Manifesta<\/em>, biennale europ\u00e9enne nomade d’art contemporain, adopte l\u2019allure d\u2019un projet de recherche artistique qui sonde \u00able paysage g\u00e9opolitique et psychologique europ\u00e9en\u00bb sur le terrain pr\u00e9cis d\u2019une m\u00e9tropole. Du 11 juin au 18 septembre 2017, Manifesta 11 se tient \u00e0 Zurich.<\/p>\n

Son titre embl\u00e9matique What People Do for Money: Some Joint Ventures,<\/em> est parfaitement explicite : \u00abTrente artistes (hommes ou femmes) internationaux d\u00e9veloppent des projets avec\u00a0leurs \u00abhost(s)\u00bb (h\u00f4tes) \u2013 des repr\u00e9sentant(e)s de diff\u00e9rentes branches professionnelles\u00a0s\u00e9lectionn\u00e9(e)s par eux\/elles-m\u00eames. Les r\u00e9sultats de ces collaborations sont\u00a0expos\u00e9s dans les diff\u00e9rents lieux de travail des h\u00f4tes (appel\u00e9s satellites) dans le Helmhaus et dans la Kunsthalle de Zurich et le Migros Museum vid\u00e9s pour accueillir la Manifesta\u00bb<\/em>, ces deux institutions \u00e9tant elles-m\u00eames incluses au sein du L\u00f6wenbr\u00e4ukunst, b\u00e2timent gigantesque h\u00e9bergeant aussi des galeries d\u2019art de haut vol. Il se cr\u00e9e dans le temps m\u00eame de la Manifesta une continuit\u00e9 d\u2019espace entre elle et les galeries d\u2019art ouvertes en simultan\u00e9.<\/p>\n

Home<\/em> de Heimo Zobernig cr\u00e9\u00e9 pour Manifesta parach\u00e8ve cette exp\u00e9rience d\u2019immersion artistique pour le visiteur : c\u2019est une exposition-installation artistique \u00e9pousant totalement l\u2019espace du caf\u00e9 du L\u00f6wenbr\u00e4ukunst, par un effet de fondu g\u00e9n\u00e9ral au noir, des murs aux corbeilles \u00e0 pain et incluant une salle de projection, une salle de lecture et une librairie, instillant une ambiance studieuse et apaisante.<\/p>\n

\"\"
\n<\/a>Heimo Zobernig, Home<\/em>, la corbeille \u00e0 pains.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nDans le Helmhaus, l’exposition historique, Les M\u00e9tiers de la performance artistique<\/em>, Karmelo Bermejo, Sophie Calle, Fernando Sanchez Castillo, Jill Magid, Jonathan Monk, Yoshua Okon, Sarah Pickering, Matthias Wermke et Mischa Leinkauf<\/p>\n

Le troisi\u00e8me mode de pr\u00e9sentation pour chaque \u0153uvre est le film de son processus et de sa r\u00e9alisation par le duo artiste-professionnel, projet\u00e9 dans le Pavillon of Reflections<\/em>, une plate-forme flottante en bois, \u00abic\u00f4ne architecturale de la Manifesta 11\u00bb avec \u00e9cran g\u00e9ant, tribune pour les spectateurs associ\u00e9e \u00e0 une piscine, et toute enti\u00e8re d\u00e9di\u00e9e au dialogue et \u00e0 une forme de \u00abvivre ensemble\u00bb autour et avec les \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es. C\u2019est un espace de documentation dans le temps r\u00e9el des pi\u00e8ces pr\u00e9sent\u00e9es dans la ville.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>
\nVue d’ensemble et vue rapproch\u00e9e du Pavillon of Reflections.
\n<\/em><\/p>\n

C’est sur ce Pavillon que se greffe la pi\u00e8ce la plus saisissante et paradigmatique de l’esprit de cette Manifesta, fruit du travail du duo Maurizzio Cattelan, artiste et Edith Wolf-Hunkeler, championne paralympique. Une structure m\u00e9tallique amarr\u00e9e au sol du Pavillon, \u00e0 fleur d’eau, permet de faire glisser un fauteuil roulant \u00e0 la surface du lac, \u00e9voquant \u00e9videmment J\u00e9sus marchant sur l’eau. Mais Edith Wolf-Hunkeler, d’une autre mani\u00e8re \u00aboccupe la place principale de l’\u0153uvre. Ses apparitions miraculeuses sur le lac ne sont pas annonc\u00e9es \u00e0 l’avance, mais le meilleur endroit pour y assister sera depuis le pont du Pavillon.\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>
\nLe dispositif de Sans titre<\/em> de Maurizzio Cattelan et Edith Wolf-Hunkeler, et l’apparition d’Edith \u00e0 la surface de l’eau.<\/p>\n

L\u2019orientation volontaire de l\u2019attention des regardeurs \u00e0 la relation entre cr\u00e9ation artistique et travail professionnel est confort\u00e9e, par l\u2019extr\u00eame visibilit\u00e9 et lisibilit\u00e9 de la signal\u00e9tique balisant ces trois types de lieux-dits qu\u2019on d\u00e9couvre depuis les bus ou \u00e0 pied, lorsque nous parcourons la ville librement. L\u2019identit\u00e9 visuelle de la manifestation r\u00e9alis\u00e9 par Ruedi Baur marie typographie et pictogrammes en une utilisation \u00e9clatante du noir et blanc. Le caract\u00e8re Manifesta Grow g\u00e9om\u00e9trique est devenu multi-ligne et rappelle les n\u00e9ons publicitaires. Le syst\u00e8me de pictogrammes associ\u00e9 \u00e0 la typographie, dans un bel \u00e9quilibre texte-image \u00abcr\u00e9e une narration en figures humaines dans l\u2019exercice de leur activit\u00e9, simplifi\u00e9es, autour du th\u00e8me du travail, r\u00e9activant \u00able langage visuel imagin\u00e9 dans les ann\u00e9es 30 par le sociologue Otto Neurath et le graphiste allemand Gert Arnst, cr\u00e9ateur de l\u2019ISOTYPE. Chaque sc\u00e8nette, print<\/em> coll\u00e9 \u00e0 m\u00eame les murs, signale \u00e0 la fois le lieu m\u00eame de la pi\u00e8ce artistique et ce dont elle parle.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nRuedi Baur, signal\u00e9tique. Les figures humaines diagrammatiques en papier d\u00e9coup\u00e9 et coll\u00e9 \u00e0 m\u00eame les murs dans l’espace urbain nous guident vers les lieux d’exposition.<\/p>\n

L\u2019ordonnateur de toutes ces prestations est le vid\u00e9aste et artiste conceptuel Christian Jankowski \u00abchoisi en raison des principes cl\u00e9s de sa pratique artistique : des collaborations, l’implication de nouveaux groupes professionnels jusque-l\u00e0 parfaitement \u00e9trangers \u00e0 l’art et ses r\u00e9flexions sur les formats m\u00e9diatiques.\u00bb<\/p>\n

Un dernier \u00e9l\u00e9ment contextuel de la manifestation est la r\u00e9actualisation du Cabaret Voltaire, dada\u00efste, pour le 100e anniversaire de sa cr\u00e9ation, sous la forme d\u2019un cabinet de performances, ouvert aux propositions du public.<\/p>\n

Parmi les pi\u00e8ces les plus dramatiques, signalons Poker de Damas<\/em> de Teresa Margolles : \u00abayant invit\u00e9 une escort girl de Zurich \u00e0 jouer au poker avec une de ses collaboratrices transsexuelles, celle-ci fut entre temps assassin\u00e9e, et les \u00e9chos de ce f\u00e9minicide r\u00e9sonnent dans le temps de l\u2019exposition, dans le lieu h\u00f4te, un h\u00f4tel du quartier rouge de Zurich.\u00bb<\/p>\n

Lien http:\/\/m11.manifesta.org\/fr<\/a><\/p>\n

Liliane Terrier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis sa cr\u00e9ation \u00e0 Rotterdam en 1996, chaque session de Manifesta, biennale europ\u00e9enne nomade d’art contemporain, adopte l\u2019allure d\u2019un projet de recherche artistique qui sonde \u00able paysage g\u00e9opolitique et psychologique europ\u00e9en\u00bb sur le terrain pr\u00e9cis d\u2019une m\u00e9tropole. Du 11 juin au 18 septembre 2017, Manifesta 11 se tient \u00e0 Zurich. Son titre embl\u00e9matique What People … Continuer la lecture de Manifesta 11. What People Do for Money: Some Joint Ventures<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,5],"tags":[64],"class_list":["post-4754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art-contemporain","category-reader","tag-manifesta-11"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4754"}],"version-history":[{"count":31,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4786,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4754\/revisions\/4786"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}