{"id":2865,"date":"2016-12-28T17:33:30","date_gmt":"2016-12-28T16:33:30","guid":{"rendered":"http:\/\/lantb.net\/figure\/?p=2865"},"modified":"2017-01-26T18:29:06","modified_gmt":"2017-01-26T17:29:06","slug":"pascale-marthine-tayou-flaneurs-de-montreuil-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lantb.net\/figure\/?p=2865","title":{"rendered":"Pascale Marthine Tayou. Fl\u00e2neurs de Montreuil, 2010"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaneurs-de-montreuil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2869\" src=\"http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaneurs-de-montreuil.jpg\" alt=\"flaneurs-de-montreuil\" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaneurs-de-montreuil.jpg 2448w, http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaneurs-de-montreuil-225x300.jpg 225w, http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaneurs-de-montreuil-768x1024.jpg 768w, http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaneurs-de-montreuil-480x640.jpg 480w, http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/flaneurs-de-montreuil-113x150.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><br \/>\nPascale Marthine Tayou. <em><span style=\"color: #00ccff;\">Fl\u00e2neurs<\/span> de Montreuil<\/em>, 2010. R\u00e9sine peinte. D\u00e9couverts ce jour dans l&rsquo;atrium Paul Rivet du Mus\u00e9e de l&rsquo;homme, Paris. Le cartel dit&nbsp;: \u00ab\u00a0Ces statues en r\u00e9sine peinte ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues \u00e0 l&rsquo;origine pour un projet d&rsquo;art urbain, dans le cadre de la construction de la ligne de tramway passant \u00e0 Montreuil<span style=\"color: #ff00ff;\">*<\/span>. Sept d&rsquo;entre elles ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es dans le parcours permanent du mus\u00e9e. Elles font \u00e9cho aux statues dites \u00ab\u00a0colons\u00a0\u00bb dont la production en Afrique couvre toute la p\u00e9riode coloniale et post-coloniale. L&rsquo;un de leurs attraits est d&rsquo;offrir une image, \u00e0 mi-chemin de l&rsquo;humour et du st\u00e9r\u00e9otype, de l&rsquo;Africain habill\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occidentale. Pourtant ces images n&rsquo;ont rien d&rsquo;extraordinaire en soi. Les <em>Fl\u00e2neurs de Montreuil<\/em>, dont la taille est plus grande que nature, repr\u00e9sentent un peu Monsieur Tout-le-Monde, si ce n&rsquo;est l&rsquo;\u00e9l\u00e9gance ostentatoire des couleurs vives des v\u00eatements. La vari\u00e9t\u00e9 des v\u00eatements va de pair avec la diversit\u00e9 des visages, reconnaissables chacun \u00e0 des traits et \u00e0 des d\u00e9tails particuliers. Les <em>Fl\u00e2neurs de Montreuil<\/em> poss\u00e8dent une individualit\u00e9\u00a0 propre, une personnalit\u00e9. C&rsquo;est ce qui permet \u00e0 l&rsquo;artiste de repenser et de renouveler la tradition des statues-colons d\u00e9coratives et anonymes, produites en abondance pour satisfaire le regard de l&rsquo;Occidental.\u00a0\u00bb <span style=\"color: #ff00ff;\">\u00ab\u00a0My religion,<\/span> if I have one, is that all cultures should break themselves down to continually produce new ones, new civilisations, new approaches. We are living creatures, and therefore, in a constant state of mutations.\u00a0\u00bb\u00a0 Pascale Marthine Tayou<!--more--><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\">*<\/span> Dans le programme de 15 \u0153uvres d&rsquo;art con\u00e7u par\u00a0 Christian Bernard, accompagnant la ligne du tramway T3, s&rsquo;adressant tant aux voyageurs qu&rsquo;aux fl\u00e2neurs le long de ce nouveau chemin vert, et r\u00e9alis\u00e9 en 2012, figure <em>Les poings d\u2019eau-fontaines \u00e0 boire<\/em> de Pascale Marthine Tayou, sculptures de petits groupes serr\u00e9s de personnages inspir\u00e9s du m\u00eame mod\u00e8le de statues-colons. L&rsquo;eau s&rsquo;\u00e9coule de poings ferm\u00e9s surgis du groupe ou du ventre de l&rsquo;un d&rsquo;entre eux. <span style=\"color: #ff00ff;\">Les cinq fontaines<\/span> sont r\u00e9parties de part et d\u2019autre du boulevard Davout, Paris 20e, au croisement de la rue Saint-Blaise, au croisement de la rue des R\u00e9glises, devant le square de la Gascogne, au croisement de la rue Charles et Robert, au croisement de la rue Paganni. \u00ab\u00a0<span style=\"color: #ff00ff;\">Le concept<\/span> <span style=\"color: #ff00ff;\">des fontaines <em>Poings d&rsquo;eau<\/em><\/span> est un projet vital et urbain pour rafra\u00eechir <span style=\"color: #00ccff;\">tous les fl\u00e2neurs assoiff\u00e9s sur les sentiers battus<\/span>&nbsp;! Il doit stimuler le relationnel humain, <span style=\"color: #00ccff;\">le bienvenu chez moi<\/span>. Je souhaite que ce projet puisse contribuer \u00e0 nouer des liens entre nos diff\u00e9rents points de vue face \u00e0 notre histoire en construction.\u00a0\u00bb Pascale Marthine Tayou<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/colinchurcher2012.blogspot.fr\/2012\/12\/friday-21-december-fountains-of-paris.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2877\" src=\"http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/8293730059_965b1a7cc5_c.jpg\" alt=\"8293730059_965b1a7cc5_c\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/8293730059_965b1a7cc5_c.jpg 640w, http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/8293730059_965b1a7cc5_c-300x225.jpg 300w, http:\/\/lantb.net\/figure\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/8293730059_965b1a7cc5_c-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nAu croisement de la rue Saint-Blaise avec le boulevard Davout (photo emprunt\u00e9e au <a href=\"http:\/\/colinchurcher2012.blogspot.fr\/2012\/12\/friday-21-december-fountains-of-paris.html\">blog de Mary Samson et Colin Churcher<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pascale Marthine Tayou. Fl\u00e2neurs de Montreuil, 2010. R\u00e9sine peinte. D\u00e9couverts ce jour dans l&rsquo;atrium Paul Rivet du Mus\u00e9e de l&rsquo;homme, Paris. Le cartel dit&nbsp;: \u00ab\u00a0Ces statues en r\u00e9sine peinte ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues \u00e0 l&rsquo;origine pour un projet d&rsquo;art urbain, dans le cadre de la construction de la ligne de tramway passant \u00e0 Montreuil*. Sept d&rsquo;entre &hellip; <a href=\"http:\/\/lantb.net\/figure\/?p=2865\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Pascale Marthine Tayou. Fl\u00e2neurs de Montreuil, 2010<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,44],"tags":[],"class_list":["post-2865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artiste","category-everyday-life"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2865"}],"version-history":[{"count":32,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3066,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2865\/revisions\/3066"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lantb.net\/figure\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}